Bab 533

Bab 533 — gadis kecil misterius berpakaian putih

Suaranya jelas lembut dan dia memiliki penampilan yang lucu. Namun, aura aneh yang dipancarkan gadis kecil berpakaian putih menyebabkan pikiran Xiao Yan menjadi tegang.

Dia bertukar pandang dengan matanya yang besar dan hitam pekat. Sesaat kemudian, dia tertawa datar, “Gadis kecil, rasanya tidak enak. Mengapa kamu tidak memberikannya kepadaku.”

“Saya perlu memakannya jika saya ingin tumbuh dewasa!” Kata gadis kecil itu dengan tenang.

“Perlu waktu bagi Anda untuk tumbuh. Dengan melakukan ini, Anda hanya mencabut tunas untuk membantunya tumbuh dan tidak memberikan manfaat apa pun.” Wajah Xiao Yan tenang, tapi hatinya menjadi berisik. Gadis kecil yang aneh ini telah memakan satu bahan obat langka, dan dialah satu-satunya yang baru saja memasuki gudang pengelolaan bahan obat ini. Kemungkinan besar dia akan mendapat masalah jika Penatua Hao menyelidiki masalah ini.

“Waktu tidak ada gunanya bagiku!” Wajah gadis kecil itu sedikit tenggelam ketika dia mendengar kata-kata Xiao Yan. Dia menggunakan nada lembutnya untuk berbicara dengan keras.

“Ya Tuhan!” Xiao Yan dengan lemah menepuk keningnya saat dia merasakan gelombang sakit kepala. Dari mana gadis kecil yang mirip monster ini lari? Tidak hanya kekuatannya yang begitu besar hingga menakutkan, tetapi kata-katanya juga cukup aneh. Jika dia hanya seorang gadis kecil biasa, Xiao Yan akan dengan paksa merebut ‘Buah Es Api Asparagus’ bahkan jika dia harus menanggung ketenaran sebagai seseorang yang menindas seorang anak. Namun, ketika dia merasakan kekuatan menakutkan dari gadis kecil itu, dia hanya bisa dengan patuh menjaga pemikiran ini dengan baik. Dia jelas tahu bahwa kekuatan gadis kecil ini, yang sebelumnya menyebabkan dia tidak bisa bergerak hanya dengan dua jari, kemungkinan besar tidak akan berakhir dengan baik jika dia menjadi gila.

“Penatua Hao akan mendapat masalah denganmu jika kamu memakan bahan obat di sini.” Xiao Yan tertawa getir dan berkata.

“Orang tua itu? Aku tidak takut. Dia tidak akan berani melakukan apa pun kepadaku meskipun dia mengetahuinya!” Gadis kecil itu mendengus sambil memutar matanya dengan manis.

Mata Xiao Yan bergerak-gerak. Hatinya mulai bergerak. Gadis kecil ini sangat sombong dan menantang. Mungkinkah dia cucu dari salah satu petinggi Akademi Dalam? Namun, posisi Tetua di akademi serupa. Jika anak-anak mereka melakukan kesalahan, tidak ada satupun dari mereka yang berani membicarakan masalah ini kepada Sesepuh lainnya. Mungkinkah gadis kecil berpakaian putih ini adalah cucu dari Tetua Pertama yang tidak menunjukkan dirinya atau cucu dari Kepala Sekolah misterius?

“Suasana hatiku sedang baik hari ini, jadi aku tidak akan menghajarmu. Kamu harus cepat pergi. Jangan ganggu aku.” Gadis kecil itu sekali lagi menggigit ‘Hard Gold Pu’. Dia berbicara dengan suara samar sambil mengunyah mulutnya. Sekali lagi, dia menelan seteguk cairan kuning keemasan. Namun, dia sedikit mengernyitkan alisnya dan bergumam, “Rasanya sangat tidak enak.”

Xiao Yan tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata-kata ketika dia mendengarnya bergumam dari samping. Jika alkemis lain melihat bagaimana dia merusak bahan obat langka tersebut, dan bahkan bergumam bahwa rasanya tidak enak, mereka mungkin akan sangat marah hingga asap keluar dari lubang hidung mereka bukan?

Xiao Yan tanpa daya menggelengkan kepalanya. Dia baru saja akan mengatakan sesuatu ketika hatinya sedikit bergerak. Senyuman yang sangat lembut muncul di wajahnya saat dia berjongkok dan berkata dengan lembut, “Adik, ramuan obat ini rasanya tidak enak, bukan?”

Saat mulutnya mengucapkan kata-kata ini, hati Xiao Yan diam-diam mencemooh. Bahan obat ini mengandung kekuatan obat yang sangat murni. Rasanya tentu tidak akan enak jika dikonsumsi langsung.

“Ah ha, ini mengerikan!” Gadis kecil berpakaian putih itu segera menganggukkan kepala kecilnya tanda setuju saat mendengar kata-kata Xiao Yan.

Meskipun dia tampak memiliki ketidakpedulian yang tidak biasa bagi orang normal, pada saat ini, nampaknya dia tidak berbeda dari gadis kecil biasa.

“Jika rasanya tidak enak, bisakah kamu mengembalikan buah ini kepada kakak laki-laki ini? Aku akan mentraktirmu sesuatu yang enak.” Xiao Yan tersenyum dan memberi saran. Senyuman di wajahnya seperti senyum seorang paman aneh yang menipu seorang gadis kecil.

“Tidak! Ini mungkin terasa tidak enak, tapi akankah makanan yang kamu suguhkan padaku mengandung banyak energi di dalamnya?” Gadis kecil itu segera menjadi waspada saat dia menggelengkan kepalanya ketika dia mendengar bahwa Xiao Yan ingin dia menyerahkan ‘Asparagus Ice Fire Fruit’.

Senyuman Xiao Yan menjadi kusam. Ramuan obat ini semuanya lahir dari pengumpulan energi alam. Bagaimana benda biasa bisa mengandung energi yang begitu kuat? Namun, dengan mendengarkan arti dari kata-katanya, nampaknya dia memakan bahan obat langka ini untuk mendapatkan kekuatan obat murni di dalamnya. Yang membuat Xiao Yan semakin terperangah adalah tubuh gadis kecil di depannya ini mampu menahan serangan energi dari bahan obat yang belum dimurnikan. Bagaimanapun, mereka mungkin memiliki kekuatan obat murni, tetapi energi itu bahkan lebih liar dibandingkan dengan pil obat. Xiao Yan memiliki beberapa keraguan di dalam hatinya, tapi setelah dia memikirkan berbagai tindakan tidak biasa gadis kecil itu, dia diam-diam mengangguk. Kemungkinan besar gadis kecil ini bukanlah orang biasa.

Xiao Yan menggosok kepalanya sambil merasa tertekan. Sesaat kemudian, dia berkata dengan sikap menyelidik, “Mengapa aku tidak membantumu sedikit memurnikan bahan obat yang ingin kamu makan dan mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih enak? Ini lebih baik daripada memakan bahan obat mentah.”

“Menyaring?” Mulut mengunyah gadis kecil itu berhenti sebentar. Mata besarnya yang hitam pekat tiba-tiba menjadi sedikit lebih cerah. “Kamu adalah seorang alkemis?”

Xiao Yan berpikir bahwa masalah ini bisa terjadi di hatinya ketika dia melihat ekspresi gadis kecil itu. Dia buru-buru mengangguk dan berkata, “Selama kamu mengembalikan ‘Buah Api Es Asparagus’ ini kepadaku, aku akan membantumu menyempurnakan bahan obat yang ingin kamu makan hingga menjadi lebih enak. Bagaimana menurutmu?” Memurnikan pil obat adalah tugas yang sangat merepotkan, namun tidak akan memakan banyak tenaga jika tugasnya hanya memurnikan sejenis bahan obat hingga berubah menjadi Yaowan dan diam-diam menambahkan sedikit bahan lain yang membuatnya terasa lebih enak.

(TL: Danwan/Yaowan – pil yang tidak memiliki efek obat nyata bagi manusia dan berpotensi membahayakan jika dikonsumsi)

Namun, Yaowan jenis ini yang hanya menggunakan satu jenis bahan obat untuk memurnikannya tidak luput dari sifat liar dan kekerasan dari efek obatnya. Terlebih lagi, efek pengobatan tunggal semacam ini tidak terlalu banyak gunanya. Oleh karena itu, jarang ada orang yang menyia-nyiakan bahan obat untuk disuling menjadi Yaowan yang bahkan tidak bisa dianggap sebagai pil obat.

Gadis kecil itu sedikit ragu ketika mendengar ini. Dia mengamati ‘Asparagus Ice Fire Fruit’ yang tampak sangat lezat di tangannya. Setelah ragu-ragu untuk waktu yang lama, dia akhirnya mengangguk dengan enggan dan memberikannya kepada Xiao Yan. Dia meringis kesakitan saat berkata, “Namun, jika pil obat yang kamu saring tidak enak, aku tidak hanya akan merebutnya kembali, tapi juga akan memakanmu!”

“Makan aku? Dengan mulut kecilmu itu?” Xiao Yan tertawa di dalam hatinya. Dia dengan cepat menerima ‘Buah Api Es Asparagus’ sebelum memasukkannya ke dalam cincin penyimpanannya, takut gadis kecil yang tidak diketahui asal usulnya ini akan menyesali keputusannya.

“Kamu sudah mengambilnya. Cepat dan bantu aku memperbaikinya.” Gadis kecil itu menyerahkan ‘Pu Emas Keras’ di tangannya yang telah dia gigit dua kali kepada Xiao Yan sambil berkata dengan tegas.

“Hee hee, tidak perlu terburu-buru. Mari kita berangkat dulu, aku telah mengambil ‘Buah Api Es Asparagus’ dan perlu mempertanggungjawabkannya pada Tetua Hao.

“Xiao Yan berkata sambil tersenyum. Setelah itu, dia memimpin dengan berjalan keluar dari gudang obat. Dia ingin membawa gadis kecil aneh ini kepada Penatua Hao dan memberitahunya tentang situasinya. Kalau tidak, jika orang tua itu menyalahkan konsumsi ‘Hard Gold Pu’ ini padanya, Xiao Yan akan benar-benar menderita kerugian besar.

“Apa yang perlu dipertanggungjawabkan pada orang tua itu.” Gadis kecil itu bergumam. Dia tidak menunjukkan sedikit pun tanda khawatir saat dia meraih ‘Hard Gold Pu’ dan mengikuti Xiao Yan.

Xiao Yan hanya menghela nafas lega saat mendengar suara langkah kaki di belakangnya. Dia dengan cepat keluar dari gudang obat dan meletakkan batu giok putih itu ke dinding. Hanya setelah dia melihat penghalang energi sekali lagi muncul barulah wajahnya langsung tersenyum seolah-olah dia telah meletakkan beban berat.

“Penghalang pertahanan yang rusak ini tidak ada gunanya sedikit pun. Itu hanyalah hiasan saat diaktifkan.” Gadis kecil di sisinya mendecakkan bibirnya. Tangannya yang putih dan lembut tampak transparan mendorong ke dalam penghalang energi. Ia melewatinya beberapa kali dan sepertinya tidak ada perlawanan terhadap gerakannya.

Xiao Yan membuka mulutnya dan mengamati tindakan gadis kecil ini. Ada rasa kehilangan di matanya. Apakah penghalang energi benar-benar sebuah hiasan? Saat dia memikirkan hal ini dalam benaknya, dia mengulurkan tangannya dan menusuk penghalang energi. Namun, saat tangannya bersentuhan dengan penghalang cahaya bundar itu, sepertinya tangannya menyentuh logam. Dia menusuk dengan kekuatan tertentu dan jarinya merasakan sedikit rasa sakit, tapi dia bahkan tidak masuk sedikitpun ke dalamnya. Jelas sekali, penghalang energi ini memiliki pertahanan yang sangat mengejutkan… tapi… bagaimana mungkin gadis kecil ini melihatnya seolah-olah itu bukan apa-apa?

“Hee hee, bodoh.” Gadis kecil di sampingnya mengamati tindakan Xiao Yan, dan langsung tertawa terbahak-bahak. Tawanya yang jelas dan lembut bergema tanpa henti di koridor.

Xiao Yan menarik jarinya dengan sikap malu. Dia hendak mengatakan sesuatu ketika gadis kecil berpakaian putih itu mendengus. Dia membalikkan tubuhnya dengan sikap tidak terkendali dan melangkah menuju pintu keluar koridor, hanya menyisakan bagian belakang kepalanya ke Xiao Yan.

“Gadis kecil ini… monster macam apa dia?” Xiao Yan terdiam saat dia melihat ke belakang gadis kecil itu. Hatinya tidak bisa menahan perasaan tidak berdaya saat dia menghela nafas.

……

Penatua Hao masih mengubur kepalanya di meja di depannya di dalam ruangan yang sunyi saat dia melihat dokumen di dalamnya. Dia tidak mengangkat kepalanya sambil tersenyum berkata setelah mendengar pintu dibuka, “Apa? Xiao Yan, apakah kamu sudah menemukan bahan obat yang kamu butuhkan?”

Namun, setelah kata-katanya terdengar, Penatua Hao merasakan ada sesuatu yang salah dengan suasananya. Baru kemudian dia mengangkat kepalanya dan melihat wajah Xiao Yan yang dipenuhi ketidakberdayaan. Tatapannya beralih ke bawah sebelum seorang gadis kecil berpakaian putih dengan rambut panjang ungu pucat muncul di tatapannya.

Penatua Hao mengedipkan mata lamanya dan menatap gadis kecil berpakaian putih itu. Sesaat kemudian, dia pulih dan langsung melompat dari kursinya. Dia berkata dengan marah, “Mengapa kamu ada di sini lagi?” Saat tatapannya melihat ‘Pu Emas Keras’ di tangan gadis kecil yang telah digigit dua kali, matanya yang marah membelalak. “Apakah kamu memperlakukan tempatku ini sebagai restoran, datang ke sini secara teratur untuk menikmati makanan mewah? Jika Anda menginginkan bahan obat, tahukah Anda pergi ke pegunungan yang dalam untuk mencarinya?”

“Sangat merepotkan untuk mencarinya sendiri. Ada yang sudah jadi di sini. Mengapa saya tidak bisa memakannya? Orang tua, kamu benar-benar berbicara banyak omong kosong. Jika kamu terus menggerutu, berhati-hatilah agar aku tidak memukulmu.” Gadis kecil itu melirik ke arah Penatua Hao dari sisi matanya. Dia tampak memprotes dan bahkan melebarkan mulutnya untuk menggigit ‘Hard Gold Pu’.

Penatua Hao marah dengan kesombongan gadis kecil ini sampai dia memutar matanya.

Namun, Penatua yang sangat dihormati oleh para siswa di Akademi Dalam ini hanya bisa membenci dengan gigi terkatup. Melihat masalahnya, nampaknya dia cukup takut pada gadis kecil di depannya ini.

“Kamu harus cepat. Kamu masih perlu memperbaiki sesuatu untukku. Jika kamu terus menunda, aku akan menelanmu.” Suara lembut gadis kecil itu mendesak saat pandangannya beralih ke Xiao Yan.

Xiao Yan merasa bingung dengan identitas gadis kecil itu saat melihat percakapan mereka berdua. Dia tersenyum pahit saat dia melangkah maju dan berkata, “Elder Hao, saya sudah mengambil barang yang saya butuhkan. Anda dapat memeriksanya. Tolong beri saya dua set bahan obat untuk ‘Pil Kekuatan Naga’. Saya akan membantu Anda memperbaikinya.”

Ekspresi Elder Hao diam-diam menjadi sedikit lebih baik setelah mendengar kata-kata Xiao Yan. Dia mengeluarkan setumpuk besar bahan obat dan menaruhnya di atas meja. Dengan suara lembut, dia berkata, “Mengapa kamu bertemu dengannya? Apakah kamu baik-baik saja?” Mendengar maksud di balik perkataannya, ternyata gadis kecil ini seperti iblis jahat yang memakan manusia. Namun demikian, memang benar bahwa yang terakhir ini sering menggunakan kata ‘teguk kamu’ untuk mengancam orang.

“Saya juga tidak tahu.” Xiao Yan menggelengkan kepalanya sambil tersenyum pahit. Dia menyimpan bahan obat di atas meja dengan benar dan memberikan ringkasan singkat tentang kejadian sebelumnya.

“Uh… kamu benar-benar kurang beruntung. Ah, layani nenek buyut ini dengan benar. Jangan biarkan dia menjadi gila. Kalau tidak, itu akan sangat menakutkan.” Penatua Hao menepuk bahu Xiao Yan dengan simpati saat dia berbicara.

SL: Kata cicit digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat sulit untuk disenangkan/dilayani

Seluruh tubuh Xiao Yan merasa tidak nyaman karena sikap Penatua Hao yang seperti ini. Dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya, “Orang seperti apa dia?”

“Orang? Siapa bilang dia manusia?” Penatua Hao memutar matanya, menggerakkan mulutnya dan menjawab.

TL: Kata orang / manusia dalam bahasa Mandarin sama tetapi terjemahannya berbeda.

“Dia… dia bukan manusia?” Xiao Yan sedikit terkejut. Dahinya dipenuhi keringat dingin saat suaranya membentuk kata-kata.